Ondřej a Štěpán Škochovi v knihovně
Zhudebněné básně Bohuslava Reynka a Suzanne Renaud v komorním podání bratrů Škochových. V pondělí 7. 7. od 17:00 zveme všechny příznivce jemného spojení poezie a hudby.
PROJEKT NITKY
ÚČINKUJÍ: Ondřej a Štěpán Škochovi
PŘEKLAD A PŘEBÁSNĚNÍ: Alice Škochová
Jak tvorbu bratrů ovlivnily osudy rodiny Reynkových v Petrkově? Po vystoupení můžete zhlédnout film Kluci (2012), který přináší portréty Daniela a Jiřího Reynka, synů Bohuslava Reynka a Suzanne Renaud.
Alice Škochová o Projektu NITKY:
Básně Suzanne Renaud jsem si četla nejdříve vždy současně s překlady Bohuslava Reynka. Lákala mě možnost pokusit se o jiný, víc "ženský" překlad, zvlášť když jsem se pak dozvěděla podrobnosti o jejím osudu, který nebyl nejlehčí. Její básničky jsou o těch nejjednodušších věcech, o sušení hub, pohledu do zrcadla nebo o tom, jak se stmívá, a přitom je z nich cítit zvláštní smutek, možná nad tím, že by na chvíli chtěla být někde jinde, a ono to nejde.
Vstupné 100 Kč na místě nebo v předprodeji v hale služeb
Diskuze k článku 
Článek zatím nikdo nekomentoval – buďte první!