Přivítáme čínský rok Ovce?

Je tady 14. ročník festivalu Songfest.cz a s ním oslavy příchodu čínského nového roku. Letos budeme vítat rok Ovce. Multikulturní festival Songfest.cz se za posledních 13 let svého fungování rozvinul v oblíbenou oslavu nového roku – i když toho čínského. Ačkoliv svým programem přesahuje žánry i kontinenty, dokázal si udržet komorní a intimní ráz. Návštěvníkům festival nabízí koktejl jedinečných koncertů a doprovodných akcí, jejichž společným jmenovatelem je právě vítání nového čínského roku dle luno-solárně jupiterského kalendáře. V Písku se sejdeme Ve Sladovně ve čtvrtek 26. února.
„Každý ročník je něčím originální, tentokrát bych vyzdvihla zejména žánrovou pestrost koncertů a prolínání kulturních vlivů, říká zakladatelka festivalu Feng-yűn Song. V rámci jednoho večera tak budou diváci moci zhlédnout třeba tanečníky z Indonésie, zasnít se při vyprávění příběhů ze Sibiře za doprovodu didgeridoo nebo si užít vystoupení čínské houslistky či dětského uměleckého souboru. Mezi hosty vystoupí také trio balkánských hudebnic, výtečná německá zpěvačka žánru world music a seskupení z Mongolska, Japonska nebo Číny. Na každém koncertě vystoupí Feng-yűn Song s Triem PUO s lidovými písně z Číny v jazzové úpravě. Ve středních Čechách a na Moravě navíc jejich repertoár doplní i písně Antonína Dvořáka a Leoše Janáčka v českém i čínském překladu, za klavírního doprovodu Lenky Navrátilové.
Feng-yűn Song je nejen hlavní moderátorkou a zároveň aktérkou každého z devíti festivalových koncertů a spolu s ní se na pódiu objeví již tradičně také „duchovní kmotr“ festivalu, herec a mistr divadelní improvizace Jaroslav Dušek. Zcela nově se na scéně v roli moderátora představí v posledním festivalovém týdnu známý písničkář, spisovatel a světoběžník Jan Burian.
Kromě hlavního koncertu, který začíná vždy v 19 hodin, nabízí festival mezi 16 – 18:30 hodinou doprovodný program určený dětem i dospělým. Ten probíhá v každém městě v takzvaném Pavilonu her a je pro všechny příchozí zdarma. „Hosté si budou moci třeba vyrobit amulet z ovčí vlny, vyzkoušet si svůj hudební talent ve tvůrčích dílnách, připravili jsme krásnou výstavu tušové malby paní Xiaomei. A nikdo nebude mít hlad nebo žízeň, protože v nabídce bude dobrý čaj a raw nebo vegetariánské pochoutky“ láká ředitelka Song.
Zatímco v minulém ročníku se prostřednictvím koncertů a doprovodného programu vítal čínský rok Koně v elementu dřeva, letos budou návštěvníci svědky příchodu roku dřevěné Ovce. „V některých kalendářích se můžeme pro znamení Ovce setkat s označením Koza, jedná se ale o totožný znak. Zatímco v západních zemích se více používá název Ovce, východní země hovoří o Koze údajně proto, že kozy se v Číně objevily dříve než ovce“ říká s úsměvem zpěvačka Feng-yűn Song, zakladatelka a ředitelka Songfestu.
A jaký tedy podle čínského kalendáře bude ten nadcházející rok? „Ovce je mírumilovné, přívětivé a klidné znamení se smyslem pro umění a krásno. Po rychlém a dynamickém roku Koně bychom měli zvolnit. Pokojná ovce je symbolem teplé mateřské náruče a harmonie. Moc si přejeme, aby takový byl i nadcházející rok a samozřejmě také náš festival“ shrnuje Feng-yűn Song.
Songfest 2015 – festivalové scény
čtvrtek 12. 2. Palác Akropolis, Praha
pátek 13. 2. Divadlo J.K. Tyla – malá scéna, Plzeň
sobota 14. 2. Divadlo Drak, Hradec Králové
čtvrtek 19. 2. kino Metropol, Olomouc
pátek 20. 2. HaDivadlo, Brno
sobota 21. 2. Znojmeská Beseda – štukový sál, Znojmo
čtvrtek 26. 2. Sladovna – galerie hrou, Písek
pátek 27. 2. KD Metropol, České Budějovice
sobota 28. 2. Městské divadlo ČK, Český Krumlov
Hlavní program (19:00)
Feng-yűn Song, Trio PUO, Lenka Navrátilová (klavír 12.-20.2.) a hosté:
Zhang Weixi – čínská houslistka (12.,19.,20. 2.)
Carmina Clara – znojemský dětský sbor (12.,19.-21. 2.)
Trio Bavlna – tři ženské hlasy balkanské hudby (13.,14. 2.)
Pavlína Brzáková a lesní muž Dobromil- sibiřské vyprávění za doprovodu didgeridoo (13.-14. 2.)
Kintari – studio indonéských tanců (13.-14. 2.)
Létající koberec – léčivé rytmy (19.-21. 2.)
Mariba mama – afro-americké bubny (12.,26.-28. 2.)
Hudební DUO z čínského rozhlasového orchestru (26.-28. 2.)
Annuluk – world music z Německa (12. 2.)
Sluníčko – dětský umělecký soubor z Rokycan (13. 2.)
Gantulga Bold – mongolská hudebnice (20. 2.)
Nao Higano – japonská pěvkyně (21. 2.)
Hoang Thi Kieu Anh – vietnamská hudebnice (21. 2.)
Doprovodný program – Pavilon her (16:00 – 18:30)
- Tvůrčí dílny pro děti a dospělé – hudebně hravé rytmy (www.afro.cz); ruční výroba – ovčí amulety (www.dobrodej.cz)
- Výstava čínské tušové malby paní Xiaomei
- Dobrá čajovna – ochutnávky kvalitních čajů;
- Rawfood (www.rawstlinka), vegetariánské občerstvení Govinda a další přírodní produkty
Předprodej v pokladnách všech festivalových scén. www.songfest.cz
Partneři projektu: ZOO Praha, Smíšená česko čínská komora vzájemné spolupráce, Dobrá čajovna, LU YU tea s.r.o., Remedium o.s., kino Metropol Olomouc, Znojemská Beseda, Městská knihovna Znojmo
Za finanční podpory: Magistrát hlavního města Prahy, Městská část Praha 3, Město Český Krumlov
Spolupořadatelé: Art Frame Palác Akropolis s.r.o. Praha, Divadlo Drak Hradec Králové, Divadlo J.K. Tyla Plzeň, Městské divadlo Český Krumlov, Sladovna o.p.s Písek, KD Metropol s.r.o. České Budějovice, Konfuciova akademie Univerzity Paláckého v Olomouci, HaDivadlo Brno
Mediální partneři: BigMedia s.r.o., Ceskenoviny.cz, National Geographic, česko, Rádio 1, Rádio Color, ReGeNeRaCe, Rádio Sázava
Rozhovor s paní Song
Duchaplnost souvisí s pozitivní energií
Od 12. 2. 2015 do 28. 2. 2015 bude probíhat nadžánrový komorní hudební festival Songfest.cz. O
konání XIV. ročníku festivalu, již po osmé v Paláci Akropolis, a vítání nového čínského roku Ovce,
jsem si povídala se zakladatelkou a hlavní protagonistkou Songfestu.cz, operní zpěvačkou,
hlasovou pedagožkou a programovou ředitelkou festivalu Feng-yün Song.
Jaké jsou rozdíly mezi konáním prvního ročníku Songfestu.cz v roce 2008 a letos?
Vnímám největší rozdíly ve dvou směrech: 1) v produkčním rozměru a 2) obsahovém. Produkčně se
Songfest.cz za těch 13 let velmi rozrostl. Původní jeden koncert, který se konal od roku 2002
v pražském divadle Arše, se časem rozšířil na celorepublikové turné. V současnosti probíhá festival
v 9 českých a moravských městech a trvá 3 týdny. Hudebně se Songfest.cz neustále rozvíjí. Propojuje
nejrůznější hudební žánry od východu po západ, od Pavla Šporcla a Ivy Bittové, didgeridoo Ondřeje
Smejkala až po Klarinet Factory, Janu Koubkovou, Lenku Dusilovou a zahraniční hosty. Mým záměrem
je pozvat vždy zajímavé a kvalitní umělce z domácí scény, také ze zahraničí např. z Číny a Evropy.
Kde vzniká a jak dlouho dramaturgie Songfestu.cz? Kdo na ní spolupracuje?
Hlavní dramaturgii vymýšlím já, ale konzultuji své nápady během celého roku s hudebním kritikem
Petrem Dorůžkou, zajímám se o reakce na uplynulý ročník. Například hlavního hosta do paláce
Akropolis, německou hudební skupinu Annaluk, jsem pozvala právě na doporučení Petra. Jde o
mladou progresivní kapelu se svěží současnou muzikou. /Více informací naleznete na facebooku a
www.songfest.cz, pozn. autora/.
Do jaké míry je dramaturgie ovlivněna příchozím znamením čínského zvířetníku pro rok 2015,
znamením Ovce?
Dramaturgie a výběr hostů přímo nesouvisí s charakteristikou znamení Ovce, ale propojuje duchovní
rovinu jako spodní proud k ladění harmonické pozitivní energie. V každém znamení, ať je to drak, myš
nebo ovce (2015) je vždy kousek něčeho dobrého, vitálního, slunečního. A naším úkolem je
podporovat tento dobrý kousek. Proto je zásadním kritériem vytváření dobré atmosféry večerního i
doprovodného programu. Lidé chodí na Songfest.cz se zasmát, uvolnit, setkat se novými lidmi.
Vím, že nedílnou součástí konání Songfestu.cz je volba prostředí. Proč je tak důležité?
Duchaplnost souvisí s pozitivní energií. Scénický prostor, bez ohledu na to, zda je to klasické divadlo
nebo klubová scéna, je se Songfestem.cz koncepčně propojen. Energii prostoru dávají lidé a tím
spoluvytváří program. Pořadatelé jsou takovému programu nakloněni, podporují tento neziskový
projekt, protože vědí, že přináší kvalitní programovou náplň na jejich scénu.
Jak poznáte, kdo s Vámi bude na jevišti fungovat tak, abyste oba cítili spřízněnost partnerství?
Potřebuji dobře vycítit osobnost partnera na jevišti. Vyhledávám takové lidi, kteří vyzařují tvůrčí sílu,
energii, lidskost a velkou chuť a ochotu se rozdávat. Energie na jevišti se roztáčí, má přesah, který
dostávají naši diváci. Pro mě je ten pravý partner (i v soukromí nebo týmu), který dodává oporu,
nabízí lidskou zpětnou vazbu, se kterým vzniká kontinuita. Může mít jiný styl, jiný humor nebo
myšlení, ale emocionálně stojí ve stejném poli jako já. Síla spojení s takovými lidmi obohacuje nejen
nás, ale také návštěvníky – diváky. Ti se pak ocitnou v našem energetickém poli a zažívají, jak toto
napojení funguje a obohacuje.
Jakou roli na Songfestu.cz hraje známý herec pan Jaroslav Dušek?
S Jaroslavem Duškem se kamarádíme a spolupracujeme přes dvacet let. Podstatně přispívá
k duchaplnosti celého Songfestu.cz, osobně ho provází již 8 let. Svým vybraným unikátním humorem
a naprosto otevřeným myšlením dokonale plní úlohu „mezikulturního komunikátora“.
Naopak moje role je umělecká, je mi vlastní pozice zpěvačky, hudebnice. Ovšem v posledních osmi
letech jsem zároveň ředitelkou festivalu. Je to pro mě veliká zodpovědnost, největší obtíže mám
s řešením nákladů, rozpočtem, sháněním finančních zdrojů. K tomu mám malý tým spolupracovníků.
Kde jste se potkali s Janem Burianem, moderátorem letošního Songfestu.cz v Písku, Českých
Budějovicích a v Českém Krumlově?
Profesionálně jsme se potkali poprvé v roce 2005, kdy mě oslovil, abych se jako jedna z dvanácti
zpěvaček podílela na nahrávce jeho písní a textů na jeho novém CD „Dívčí válka“. S úctou jsem
odmítla, věnovala jsem se v té době asijským a čínským písním, zpívat v češtině bylo pro mě tenkrát
velmi náročné. Měla jsem obavu, abych nahrávku nepokazila. Ale on mě přemluvil a nakonec doslova
dokopal k výkonu, který v jeho písni s vtipným textem „Květa, bohyně kuchyně“ získal velká ocenění
v hitparádě Rádia 1.
Jaké je propojení mezi Janem Burianema Songfestem.cz?
Stejně jako Jaroslav Dušek, duchovní kmotr Songfestu.cz, Jan Burian svou bystrou a otevřenou myslí
skvěle zapadá do konceptu Songfestu.cz, nejen hudbou, ale také poetikou, lidskostí a nadčasový
čistým inteligentním humorem.
Co je pro Vás největší radostí a odměnou při pořádání Songfestu.cz?
Songfest.cz přináší lidem radost a štěstí, divákům, umělcům i realizačnímu týmu. Práce na něm
vlastně nikdy neskončí, po posledním koncertu vnímám jen tečku za dalším ročníkem, následující
navazuje na předchozí. Jsem šťastná, když mi fanoušci píší zprávy, kde Songfest.cz chválí, jsou
nadšení, nabití a popř. se chystají navštívit mé semináře Přirozeného dýchání. Pro mě je toto uznání
mé práce, a toho si vážím.
Kdybyste mohla mít přání, které Vám splní Zlatá rybička. Co by to bylo?
Mám spoustu přání!? (srdečně se směje) ale asi největší je vydat se na vlastní koncertní turné, klidně
na 2 měsíce, po celém světě.
Všem mým kolegům bych pak přála dlouhověkost tvůrčího života.
Minutová zpověď o tom, co má paní Fen-yün Song nejoblíbenější:
barva: bílá
hudební styl: klasika, jazz
zvíře: pes
jídlo: těstoviny
kniha: Kniha proměn I-ťing
rostlina: růže
město: Praha
technologie: auto
cestování: do přírody
typ na odpočinek: ticho
Děkuji paní Feng-yün Song za velmi příjemný, otevřený a přátelský rozhovor. Přeji Songfestu.cz
hodně úspěchů, nadšených diváků a těším se na viděnou 12. 2. 2015 v Paláci Akropolis v Praze.
Text: Venda Vaníčková, Songfest.cz, 28.11. 2014